jueves, noviembre 19, 2026
SUSCRÍBETE A NUESTRO NEWSLETTER
MEDIAKIT
Mercado Negro
  • Actualidad
    • Cursos y Eventos
    • Medios
    • Tendencias
    • Emprendimiento
    • Premiaciones
    • Lanzamientos
  • Marketing
    • Retail
    • Historias de Marcas
    • Marketing Deportivo
    • EndoMarketing
    • NeuroMarketing
    • Marcas con propósito
  • Publicidad
    • Campañas
    • Creatividad
    • Diseño
    • Branding
    • Outdoor
    • Indoor
    • TV
    • Infografías
  • Digital
    • Marketing Digital
    • Ecommerce
    • Social Media
    • Esports
    • Tecnología
  • Sostenibilidad
  • Especiales MN
    • Retail Especial
    • ByMarketeers
      • By Marketeers
      • Edición 1
      • Edición 2
      • Edición 3
      • Edición 4
      • Edición 5
      • Edición 6
      • Edición 7
      • Edición 8
      • Edición 9
  • Especialistas
No Result
View All Result
Mercado Negro
No Result
View All Result
Home Publicidad

Esta campaña asegura que la IA no es tan buena traductora como los humanos

3 años ago
en Publicidad
Esta campaña asegura que la IA no es tan buena traductora como los humanos
FacebookTwitterWhatsappTelegram

La iniciativa creativa presenta un conmovedor collage de interacciones humanas que van más allá del lenguaje hablado. El cortometraje resalta la capacidad única de cada individuo para interpretar y traducir lo que no se expresa verbalmente.

La plataforma Translated, pionera en soluciones lingüísticas basadas en IA, ha lanzado su última campaña “Human Touch” en la que destaca la vital contribución de los humanos en el progreso de su servicio.

Realizada por la agencia creativa Auge, la iniciativa creativa presenta un conmovedor collage de interacciones humanas que van más allá del lenguaje hablado. El cortometraje resalta la capacidad única de cada individuo para interpretar y traducir lo que no se expresa verbalmente.

Para garantizar la autenticidad de las expresiones corporales y faciales de los actores de diferentes culturas que aparecen en la película, un equipo de 48 traductores profesionales de 12 países diferentes, arraigados en sus respectivas regiones, analizó minuciosamente el impacto de los gestos en sus culturas, explorando significados, sensibilidades y matices culturales.

LEETAMBIÉN

KitKat recrea Vice City de GTA para promocionar su nueva campaña «RESTED»

Interbank y Visa reunieron a Shizen y Nuema por la llegada de The 50 Best Restaurants 2026 en Lima

Charles Leclerc expande su marca personal en una colección navideña

Cargar más

“Human Touch” será difundido en redes sociales como Facebook, YouTube y LinkedIn en 12 mercados a nivel global, así como en canales digitales B2B en Europa y América.

El cortometraje tuvo su primera proyección en la Conferencia de la UNESCO sobre Aprendizaje Digital, donde Marco Trombetti, Director General de Translated, compartió la filosofía de la empresa sobre la colaboración esencial entre humanos y tecnología.

“El lenguaje es el factor más importante de la evolución humana y, sin embargo, aún no se ha desbloqueado todo su potencial. Garantizar que todo el mundo pueda entender y hacerse entender es uno de los objetivos más impactantes. Creemos en los humanos y en su papel crucial para el futuro de la tecnología”, destacó Trombetti.

Isabelle Andrieu, presidenta de Translated, añadió: “No hay nada más inherentemente humano que nuestra delicada pero intrincada naturaleza. Ahora, en este momento perfecto, celebramos nuestra singularidad, abrazando tanto nuestra fragilidad como nuestra complejidad. Gracias a la tecnología, tenemos el potencial de elevarnos y lograr hazañas extraordinarias”.

inherente en todos nosotros, sino que también subraya la importancia de la colaboración entre la creatividad humana y la inteligencia artificial en el mundo de la traducción moderna.

Redacción Mercado Negro

Redacción Mercado Negro

Contenido Relacionado

KitKat recrea Vice City de GTA para promocionar su nueva campaña «RESTED»
Campañas

KitKat recrea Vice City de GTA para promocionar su nueva campaña «RESTED»

portal interbank.jpg 1
Publicidad

Interbank y Visa reunieron a Shizen y Nuema por la llegada de The 50 Best Restaurants 2026 en Lima

Charles Leclerc expande su marca personal en una colección navideña
Lanzamientos

Charles Leclerc expande su marca personal en una colección navideña

David Yurman reúne a Inde Navarrette, Michael B. Jordan y Yerin Ha en su campaña navideña 2026
Campañas

David Yurman reúne a Inde Navarrette, Michael B. Jordan y Yerin Ha en su campaña navideña 2026

Cargar más

Lo + nuevo

  • Reniec presenta la nueva versión digital del DNI: ¿en qué consiste? 19 de noviembre de 2026
  • Hershey’s promociona el estreno de su película y ofrecerá sus barras de chocolate a 5 centavos 19 de noviembre de 2026
  • Sentua presenta su primer calendario de Adviento con 12 productos de lujo  19 de noviembre de 2026
  • Franquiciatario de KFC y Taco Bell se declara en bancarrota en EE.UU. y pone 84 restaurantes a la venta 19 de noviembre de 2026
  • KFC España crea un CD comestible de pollo frito por el lanzamiento de GTA VI 19 de noviembre de 2026

Lo + leído

  • "KPop Demon Hunters" sale de la pantalla con un mercado creado por Netflix y Walmart

    “KPop Demon Hunters” sale de la pantalla con un mercado creado por Netflix y Walmart

    1 shares
    Share 0 Tweet 0
  • “KPop Demon Hunters”: Netflix estrena coreografía oficial de “How It’s Done” rumbo a la secuela 

    3 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Mattel convierte a “Oogie Boogie” en una Monster High coleccionable 

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Google reconoce a la UCV como universidad referente en uso de Gemini e inteligencia artificial en Perú

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Ejecutiva de Backus reveló Cusqueña Sabor Chocolate antes de su lanzamiento y agitó las redes

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Medio especializado en comunicación de marcas, estrategia, creatividad, realización, digital y branding. Conoce a nuestros columnistas.

PRENSA
prensa@mercadonegro.pe

COMERCIAL
comercial@mercadonegro.pe

Principales Categorías

  • Actualidad
  • Marketing
  • Publicidad
  • Digital
  • Contacto
  • Términos y condiciones
  • Políticas de Privacidad

© 2026 Mercado Negro

No Result
View All Result
  • Actualidad
    • Cursos y Eventos
    • Medios
    • Tendencias
    • Emprendimiento
    • Premiaciones
    • Lanzamientos
  • Marketing
    • Retail
    • Historias de Marcas
    • Marketing Deportivo
    • EndoMarketing
    • NeuroMarketing
    • Marcas con propósito
  • Publicidad
    • Campañas
    • Creatividad
    • Diseño
    • Branding
    • Outdoor
    • Indoor
    • TV
    • Infografías
  • Digital
    • Marketing Digital
    • Ecommerce
    • Social Media
    • Esports
    • Tecnología
  • Sostenibilidad
  • Especiales MN
    • Retail Especial
    • ByMarketeers
      • By Marketeers
      • Edición 1
      • Edición 2
      • Edición 3
      • Edición 4
      • Edición 5
      • Edición 6
      • Edición 7
      • Edición 8
      • Edición 9
  • Especialistas

© 2026 Mercado Negro

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Actualidad
    • Cursos y Eventos
    • Medios
    • Tendencias
    • Emprendimiento
    • Premiaciones
    • Lanzamientos
  • Marketing
    • Retail
    • Historias de Marcas
    • Marketing Deportivo
    • EndoMarketing
    • NeuroMarketing
    • Marcas con propósito
  • Publicidad
    • Campañas
    • Creatividad
    • Diseño
    • Branding
    • Outdoor
    • Indoor
    • TV
    • Infografías
  • Digital
    • Marketing Digital
    • Ecommerce
    • Social Media
    • Esports
    • Tecnología
  • Sostenibilidad
  • Especiales MN
    • Retail Especial
    • ByMarketeers
      • By Marketeers
      • Edición 1
      • Edición 2
      • Edición 3
      • Edición 4
      • Edición 5
      • Edición 6
      • Edición 7
      • Edición 8
      • Edición 9
  • Especialistas

© 2026 Mercado Negro

Nuestro sitio web utiliza cookies para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer funciones de redes sociales y analizar el tráfico. Si sigues navegando entendemos que aceptas nuestra Política de cookies.

¡Gracias!

Hemos recibido tus datos.

Accede al MediaKit