La serie infantil formará parte de un proyecto del CNTV y la Cineteca Nacional que recuperará y digitalizará más de 200 producciones televisivas realizadas entre 1993 y 2010.
Hay programas de televisión que dejan de ser solamente contenidos para convertirse en parte de la memoria de una audiencia. “31 Minutos” es uno de ellos. La serie infantil chilena, reconocida por sus personajes, canciones y particular forma de abordar la información, será incorporada a un proyecto destinado a conservar parte de la producción televisiva del país.
El programa forma parte de un conjunto de más de 200 obras realizadas entre 1993 y 2010 y financiadas por el Fondo del Consejo Nacional de Televisión (CNTV). La iniciativa contempla la recuperación y digitalización de los materiales originales para evitar que el deterioro de los soportes termine afectando la conservación de estas producciones.
“31 Minutos” forma parte de una colección de televisión chilena
La preservación estará a cargo del CNTV y la Cineteca Nacional de Chile, que establecieron un convenio para trabajar sobre producciones televisivas de diferentes géneros y periodos. El proyecto permitirá trasladar los materiales a formatos digitales de conservación y generar copias que puedan mantenerse a largo plazo.
La selección incluye contenidos como las temporadas segunda y tercera de “Los 80”, además de “Réquiem de Chile” y “Diego y Glot”. En conjunto, las obras permiten reconstruir parte de la evolución de la televisión chilena entre finales del siglo XX y los primeros años del siglo XXI.
El proyecto adquiere relevancia porque buena parte de la televisión producida durante ese periodo fue registrada en soportes físicos que pueden deteriorarse con el tiempo. La digitalización permite reducir ese riesgo y mantener los contenidos disponibles como parte del archivo audiovisual del país.
La serie infantil conserva un lugar en la cultura popular chilena
Dentro de esta selección, “31 Minutos” ocupa un lugar particular por la relación que construyó con varias generaciones. Desde su estreno, la producción desarrolló un universo propio alrededor de personajes como Tulio Triviño, Juan Carlos Bodoque, Juanín Juan Harry y Patana, combinando humor, música y contenidos dirigidos al público infantil.
La serie también consiguió que elementos propios de su propuesta televisiva trascendieran la pantalla. Sus personajes, canciones y situaciones se incorporaron a la cultura popular chilena y convirtieron al programa en un contenido reconocible incluso fuera de su audiencia original.
Su incorporación al proceso de preservación supone, por ello, conservar también un registro de la relación que la producción estableció con sus espectadores. Junto con “31 Minutos”, las más de 200 obras seleccionadas permitirán mantener una parte del archivo de la televisión chilena y facilitar que estos contenidos puedan ser consultados por nuevas generaciones.
